-
1 бак для жидкости гидросистемы
Oilfield: hydraulic system tankУниверсальный русско-английский словарь > бак для жидкости гидросистемы
-
2 система приготовления рабочей жидкости гидросистемы
система приготовления рабочей жидкости гидросистемы
(для управления подводным оборудованием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система приготовления рабочей жидкости гидросистемы
-
3 система приготовления рабочей жидкости гидросистемы
Универсальный русско-английский словарь > система приготовления рабочей жидкости гидросистемы
-
4 антифрикционная присадка
( для жидкости гидросистемы) antiwear additiveАнгло-русский словарь технических терминов > антифрикционная присадка
-
5 антифрикционная присадка
( для жидкости гидросистемы) antiwear additiveРусско-английский политехнический словарь > антифрикционная присадка
-
6 antiwear additive
1) противоизносная присадка; антифрикционная присадка (для жидкости гидросистемы)2) противоизносная присадка; антифрикционная присадка (для гидрожидкости) -
7 antiwear additive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > antiwear additive
-
8 rust inhibitor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rust inhibitor
-
9 antiwear additive
Англо-русский словарь технических терминов > antiwear additive
-
10 rust inhibitor
ингибитор коррозии; антикоррозийная присадка ( для жидкости гидросистемы) -
11 антикоррозийная присадка
antiknock additive, antirust additive, ( для жидкости гидросистемы) rust inhibitorАнгло-русский словарь технических терминов > антикоррозийная присадка
-
12 antiwear additive
Техника: антифрикционная присадка (для жидкости гидросистемы), противоизносная присадка -
13 hydraulic system tank
Нефтепромысловый: бак для жидкости гидросистемы -
14 rust inhibitor
1) Военный термин: антикоррозионное средство2) Техника: антикоррозийная присадка (для жидкости гидросистемы), ингибитор коррозии, ингибитор ржавчины3) Автомобильный термин: замедлитель коррозии4) Бурение: антикоррозийный ингибитор5) Контроль качества: замедлитель ржавления -
15 антикоррозийная присадка
1) Engineering: antirust additive, rust inhibitor (для жидкости гидросистемы)2) Construction: anticorrosive additiveУниверсальный русско-английский словарь > антикоррозийная присадка
-
16 антифрикционная присадка
1) Engineering: antiwear additive (для жидкости гидросистемы)2) Sakhalin energy glossary: drag reduction agent3) Sakhalin R: drag reducing agentУниверсальный русско-английский словарь > антифрикционная присадка
-
17 rust inhibitor
антикоррозийная присадка (для жидкости гидросистемы), ингибитор коррозии -
18 hydraulic system tank
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic system tank
-
19 ингибитор коррозии
( антикоррозийная присадка для жидкости гидросистемы) rust inhibitorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ингибитор коррозии
-
20 антикоррозийная присадка
antiknock additive, antirust additive, ( для жидкости гидросистемы) rust inhibitorРусско-английский политехнический словарь > антикоррозийная присадка
См. также в других словарях:
система приготовления рабочей жидкости гидросистемы — (для управления подводным оборудованием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic fluid makeup system … Справочник технического переводчика
Гидравлические жидкости — жидкости, применяемые в машинах и механизмах для передачи усилий (см. Гидравлическая передача, Гидравлический двигатель, Гидродинамическая передача и Гидропередача объёмная). Г. ж. должны обладать высокой стабильностью против окисления,… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 26070-83: Фильтры и сепараторы для жидкостей. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26070 83: Фильтры и сепараторы для жидкостей. Термины и определения оригинал документа: ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФИЛЬТРОВ И ФИЛЬТРУЮЩИХ ЭЛЕМЕНТОВ 35. Абсолютная тонкость фильтрации Максимальный размер частиц искусственного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели — Терминология ГОСТ Р ИСО 21467 2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа: 3.2.10 вместимость жидкости бурильной трубы (fluid capacity of drill pipe):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлические жидкости — применяют в машинах и механизмах для передачи усилий. Должны быть стабильны к окислению, инертны к материалам деталей гидросистемы, иметь низкую температуру застывания и высокую температуру вспышки. В качестве гидравлических жидкостейприменяют… … Энциклопедический словарь
Гидравлические жидкости — Гидравлические жидкости жидкости, применяемые в машинах и механизмах для передачи усилий (см. Гидравлическая передача, Гидравлический двигатель, Гидродинамическая передача и Гидропередача объёмная). Гидравлические жидкости должны обладать… … Википедия
машина для внесения удобрений — Машина для внесения минеральных удобрений и извести 1 РМГ 4Б: а технологическая схема; б схема тукоделителя; 1 кузов; 2 транспортёр; 3 гидроцилиндр; 4 дозирующее устройство; 5 и 12 рассеивающие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
МАШИНА ДЛЯ ВНЕСЕНИЯ УДОБРЕНИЙ — служит для поверхностного или внутрипочв. внесения минер, и органич. удобрений (твёрдых и жидких) при осн., предпосевном удобрении почвы и при подкормке р ний. Для поверхностного внесения твёрдых минеральных удобрений (гранулиров., кристаллич.,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЖИДКОСТИ — применяют в машинах и механизмах для передачи усилий. Должны быть стабильны к окислению, инертны к материалам деталей гидросистемы, иметь низкую температуру застывания и высокую температуру вспышки. В качестве гидравлических жидкостей применяют… … Большой Энциклопедический словарь
Кремнийорганические жидкости — силиконовые масла, органосилоксановые олигомеры или полимеры невысокой молярной массы, способные сохранять текучесть в широком интервале температур. Наибольшее распространение получили К. ж. с макромолекулами линейной (I) и разветвленной… … Большая советская энциклопедия
защитные устройства для рукавов — 3.9. защитные устройства для рукавов: Кожухи, частично закрывающие рукава гидросистемы с целью защиты оператора от опасностей, связанных с разрывом рукавов или утечкой рабочей жидкости. Источник: ГОСТ Р ИСО 3457 99: Машины землеройные. Защитные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации